Dopo il comma 4 inserire il seguente:

        «4-bis. A decorrere dall'anno 2015, la dotazione organica della qualifica di vigile del fuoco è incrementata di ulteriori 1000 unità. Agli oneri di cui al presente comma, pari a euro 39.798.173 annui a decorrere dall'anno 2015, si provvede mediante corrispondente riduzione degli stanziamenti di spesa per la retribuzione del personale volontario del Corpo Nazionale dei vigili del Fuoco iscritti nello stato di previsione del Ministero dell'Interno, nell'ambito della missione ''Soccorso civile''. A decorrere dallo gennaio 2014, i vigili volontari discontinui possono essere iscritti a domanda negli appositi albi, solo per prestare servizio presso i distaccamenti dei vigili del fuoco volontari esistenti o da istituire. Per garantire gli standard operativi e i livelli di efficienza ed efficacia del Corpo nazionale dei vigili del fuoco, è prevista per il quinquennio 2013-2017 la copertura del turn-over pari al 100 per cento per il solo personale operativo».

        Conseguentemente, al comma 5, sostituire le parole: «euro 74.155.690» con le seguenti: «euro 34.357.517».