Alla tabella E, Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, aggiungere la seguente voce: euro 200.000.000 per ciascuno degli anni 2016 – 2017 – 2018 da destinare, come indicato dalla Commissione Trasporti in apposito atto di indirizzo, alla messa in sicurezza, a ammodernamento delle reti ferroviarie della regione Sardegna e della regione Calabria;

  Conseguentemente, alla medesima Tabella, ridurre per un importo corrispondente gli stanziamenti rimodulabili di parte corrente di cui all'articolo 21, comma 5, lettera b), della legge 31 dicembre 2009, n. 196, iscritti nell'ambito della missione «Competitività e sviluppo delle imprese», programma «1.1. Promozione e attuazione di politiche di sviluppo, competitività e innovazione, di responsabilità sociale d'impresa e movimento cooperativo» dello stato di previsione del Ministero dello sviluppo economico.