Dopo il comma 482 aggiungere il seguente:
  482-bis. La disposizione di cui all'articolo 1, comma 430, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, si applica anche ai prestiti e ai mutui già in essere, anche in caso di accollo o novazione soggettiva, da parte di società ad integrale partecipazione pubblica che erogano servizi agli enti territoriali, con riferimento all'intero ammontare del prestito medesimo. A tal fine la società approva un piano industriale volto a garantire il rimborso attraverso la tariffa derivante dal servizio offerto all'ente territoriale, che la medesima società si impegna a svolgere con la formula in house.

  Conseguentemente al comma 551, aggiungere, in fine, le parole: ivi comprese le variazioni di cui al periodo successivo. Le dotazioni di parte corrente relative alle autorizzazioni di spesa di cui alla predetta Tabella C sono ridotte in maniera lineare per un importo pari a 100 milioni di euro a decorrere dal 2016.