Alla Tabella E, missione Diritto alla mobilità e sviluppo dei sistemi di trasporto, programma Sistemi ferroviari, sviluppo e sicurezza del trasporto ferroviario, Legge di stabilità n. 228 del 2012, articolo 1, comma 208: Nuova linea ferroviaria Torino-Lione (Set. 11) Interventi nel settore dei trasporti (2.5 – Cap. 7532), apportare le seguenti variazioni:

  Riduzione
  2016:
   CP: – 100.000.000;
   CS: – 100.000.000.
  2017:
   CP: – 100.000.000;
   CS: – 100.000.000.
  2018:
   CP: – 100.000.000;
   CS: – 100.000.000.

  Conseguentemente, alla medesima Tabella E, missione Sviluppo sostenibile e tutela del territorio e dell'ambiente, programma Gestione delle risorse idriche, tutela del territorio e bonifiche, voce Ministero dell'ambiente e tutela del territorio e del mare, legge di stabilità n. 147 del 2013, articolo 1, comma 111: Interventi di messa in sicurezza del territorio contro il dissesto idrogeologico, (Set. 19) Difesa del suolo e tutela ambientale, (1.9 – cap. 7511), apportare le seguenti variazioni:

  Rifinanziamento
  2016:
   CP: + 100.000.000;
   CS: + 100.000.000.
  2017:
   CP: + 100.000.000;
   CS: + 100.000.000.
  2018:
   CP: + 100.000.000;
   CS: + 100.000.000.