Articolo aggiuntivo n. 5.03 al ddl C.3513 in riferimento all'articolo 5.

testo emendamento del 09/02/16

  Dopo l'articolo 5, aggiungere il seguente:

Art. 5.1.
(Proroga disposizioni relative ai viaggi, alle vacanze e ai circuiti «tutto compreso»).

  1. All'articolo 50, comma 2, del decreto legislativo 23 maggio 2011, n. 79, recante il codice della normativa statale in tema di ordinamento e mercato del turismo, le parole: «30 giugno 2016» sono sostituite dalle seguenti: «1o gennaio 2017».
  2. All'articolo 9 della legge 29 luglio 2015, n. 115, sono apportate le seguenti modificazioni:
   a) al comma 1, lettera b), le parole: «l'articolo 51 è abrogato a decorrere dal 30 giugno 2016» sono sostituite dalle seguenti: «l'articolo 51 è abrogato a decorrere dal 1o gennaio 2017»;
   b) al comma 2, le parole: «entro il 31 dicembre 2015», sono sostituite, ovunque ricorrano, dalle seguenti: «entro il 31 dicembre 2016».