Dopo l'articolo 2, aggiungere il seguente:

  Art. 2-bis. – (Impiego della Multinational Land Force (MLF) nel controllo dei flussi migratori). – 1. D'intesa con le controparti, la Multinational Land Force (MLF) oggetto dell'Accordo di cui all'articolo 1 potrà essere utilizzata sul territorio di uno qualsiasi degli Stati contraenti anche per respingere afflussi migratori improvvisi o eccezionalmente grandi.