Dopo l'articolo 35, inserire il seguente:

Art. 35-bis.
(Disciplina Tributo per l'esercizio delle funzioni di tutela, protezione e igiene dell'ambiente).

  All'articolo 19, del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504, sono apportate le seguenti modificazioni:
   a) dopo il comma 5, è inserito il seguente:
  «5-bis. A decorrere dal 2017 per il tributo provinciale viene istituito apposito codice tributo con risoluzione dell'Agenzia delle Entrate entro il 31 luglio 2017.»;
   b) al comma 6, le parole: «con decreto del Ministro delle finanze, di concerto con il Ministro dell'interno e il Ministro dell'ambiente» sono sostituite con le seguenti: «Con decreto del Ministero delle finanze, di concerto con i Ministeri dell'interno e dell'ambiente, previa intesa in sede di Conferenza Stato città Autonomie locali, da emanarsi entro il 30 settembre 2017».